terça-feira, 27 de fevereiro de 2007

Bom, criei um blog. Grande coisa. Aqui de São Leopoldo (RS), ouvindo Goblin (La Via Della Droga-OST), a plenos 38 graus, quero deixar minha impressão sobre a festinha que rolou em LA domingo, onde um dos poucos gênios da sétima arte ainda em atividade, teve oportunidade de por os pés (injustamente) pela primeira vez. Falo do Maestro Ennio Morricone, claro e aqui me vi espantado com a absurda falta de planejamento da Academia. Morricone não fala inglês, nunca falou pelo que sei. Clint Eastwood fez a entrega do Oscar Honorário a Morricone que como um verdadeiro maestro apenas inclinou a cabeça aos demais presente que lhe atribuíram uma ovação em pé como não podia deixar de ser. Enfim, Morricone fez um discurso, todo em italiano, com Eastwood traduzindo de forma quase desajeitada e constrangedora. Parece que Ennio teria um discurso maior a fazer e o merecia fazer naquela ocasião, mas a falta de um intérprete adequado fez com que seu discuro fosse conciso. Eastwood mostrou, pelo menos que fala italiano muito bem ao traduzir perfeitamente o que foi dito por Morricone. Depois disso, dormi. Não me interessa mais saber qual é o melhor filme ou diretor. Finalmente o Oscar foi pra uma prateleira merecida.